People living with long-term effects of concussion and other brain injuries may not realize that improving sleep can help many symptoms.